Ein Mensch wird zurückgelassen, wenn eine geliebte Person stirbt. Menschen werden zurückgelassen, wenn sie gesellschaftlich ausgeschlossen, diskriminiert oder gar vernichtet werden. Mehr-als-menschliche Existenzweisen werden zurückgelassen, wenn ihre Lebensräume zerstört werden und sie aussterben. Jede dieser Erfahrungen hinterlässt Spuren in Form von Erinnerungen, Objekten oder Geschichten. Diesen Spuren Aufmerksamkeit zu schenken, ist eine Form von Trauerarbeit.

Die teilnehmenden Künstler*innen zeigen Wege auf, wie sie mit persönlichen, kollektiven und planetaren Verlusten umgehen. Sie schlagen vor, wie wir unsere Beziehungen zu Verstorbenen pflegen und in Kontakt mit unseren Ahnen*innen treten können. Möglicherweise besteht die Erinnerung an diese in unseren Körpern fort, prägt unsere Vergangenheit sowie unsere Zukunft.

ProtoZone17 – Stories of Those Left Behind fragt nach Verwandtschaften, die über Blutlinien und biologische Herkunft hinausgehen. Sie fragt auch: Wie können wir Beziehungen zu mehr-als-menschlichen Wesen aufbauen? Was können wir von ihnen über Fürsorge und Vergänglichkeit lernen?

In den Arbeiten entstehen Räume, in denen Vergänglichkeit sichtbar wird. Diese Räume sind zugleich intim und monumental. Sie halten die Zeit an, verlangsamen oder dehnen sie. Denn der Tod verändert unser Verhältnis zur Zeit. Wie lebt es sich in dieser anderen, neuen Zeitlichkeit?

A sudden death, for the one left behind, does such violence to the experienced ‘flow’ of time that it stops, and then slowly wells up into a large pool. Instead of the old line of forward time, now something like a globe holds you. You live inside a great circle with no rim.

Denise Riley Time lived, Without Its Flow (2012)

Unterstützt durch:

Und mit freundlicher Unterstützung durch das Friedhof Forum der Stadt Zürich.

LO-INTENSITY-PROGRAMM

18.11.-12.01.

offen jeden Samstag 14-20h & jeden Sonntag 14-18h

SAMSTAG 07.12.

14:00 Geführte Tour mit Lucie Tuma

18:00 Reading Burning Tulips – Poetry Reading von Niloofar Rasooli (ETH Zürich) & Sandra Cane, im Rahmen von queer space working group: Queer(y)ing Achitectures of Home and Diaspora

ÜBER DEN JAHRESWECHSEL

reguläre Öffnungszeiten jeden Sa 14-20h & So 14-18h

offen 21.&22.12., 28.&29.12., 04.&05.01.

FREITAG 10.01.

20:00 Performance Edgelands von Simone Augherlony & Jen Rosenblit

SAMSTAG 11.01.

16:00 Geführte Tour mit Lucie Tuma

18:00 Performance Hormoansvon Teresa Vittucci

20:00 Performance Edgelands von Simone Augherlony & Jen Rosenblit

SONNTAG 12.01.

16:00 Geführte Tour mit Lucie Tuma

18:00 Performance Edgelands von Simone Augherlony & Jen Rosenblit

VERGANGEN:

HI-INTENSITY-PROGRAMM

FREITAG 15.11.
offen 17-22h

18:00 Guided Tour mit Lucie Tuma

20:00 And Now It Is Night Performance von Enad Marouf

SAMSTAG 16.11.
Workshop ab 11h (bitte anmelden), Ausstellung offen 14-22h

11:00 With Ends in Mind Workshop von Undead Matter (hosted von Sophie J Williamson and Sarah Doerfel) bitte hier für den Workshop anmelden

13:00 Lunch

14:00 Reading Time Lived, Without Its Flow von Denise Riley, hosted von Lucie Tuma

15:00 An Artist for each Family – making Kin by Art – Panel Talk mit Sabian Baumann & weiteren Künstler*innen Protozone17

16:00 Guided Tour mit Lucie Tuma

17:00 Edgelands Aktivierung von Simone Aughterlony & Jen Rosenblit

18:00 Required By Sorrow Performance von Salty Xi Jie Ng

19:30 Sun Eaters Performance von Jassem Hindi & Sina Seifee

SONNTAG 17.11.
offen 14-18h

15:00 Guided Tour mit Lucie Tuma

Die Künstler*innen erinnern, forschen, beschwören und schaffen Momente des Innehaltens und Zuhörens. Ihre Ansätze reichen vom Weben und experimentellen Schreiben über die Erforschung psychoaktiver Substanzen bis hin zum Aufspüren und Erneuern überlieferter Erzählungen, Mythen und Rituale. Gleichzeitig setzen sie sich intensiv mit Themen wie Techno-Musik, zeitgenössischen Technologien oder Geschlechterpolitik auseinander.

Sie zeigen Videoinstallationen, Klangrituale, Malerei, Drucke und Skulpturen, Real Game Play, Austauschformate und Workshops – die sich in den Phasen hoher und niedriger Intensität der ProtoZone entfalten.

Diese ProtoZone lädt dazu ein, Erwartungen loszulassen und stattdessen auf das zu vertrauen, was auftauchen wird.

Unterstützt durch Stadt Zürich Kultur, Ministry of Culture Taiwan (Dondon Hounwn & Temu Basaw), Office for Contemporary Art Norway (Nikhil Vettukatil), Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt (LABOUR, Omsk Social Club, Simon(e) Jaikiriuma Paetau), SüdKulturFonds (Elizabeth Pirela Gonzalez), Gathering London (Tai Shani), Oertli Stiftung (X COLLECTIVE X), Albert Huber-Stiftung.

HI-INTENSITY-PROGRAMM 13.09.-15.09.

Freitag, 13.09.

offen 17-22h (Ausstellung leise geschaltet 19-21h)

19:00 “círculo de palabras” mit Elizabeth Pirela Gonzalez & Simon(e) Jaikiriuma Paetau

20:30 LABOUR präsentiert “death levels us all”

Samstag, 14.09.

offen 10:30-22h (Ausstellung leise geschaltet 10:30-16:30 & 18:30-20h)

10:30-12:30 “Utopiates: The Lucid Fleshware Journey” mit Omsk Social Club

12:30-14:30 “A Tofutopian Ritual” mit He Shen

14:30-16:30 lila. Queer Festival Silent Reading Rave

17:00 Intro in ProtoZone16 mit dem kuratorischen Team

18:30-20:00 Roundtable „Archiving Queer & Disabled Practices“ initiiert von X COLLECTIVE X mit Clotilde de Rocco, Sahara Azzeg, Kami Mathiasin, Meloe Gennai

LO-INTENSITY-PROGRAMM 16.09.-03.11.

Samstag, 12.10.

Workshop 15:30-20:00 (The Institute for Scene Experiments: Surplus Reality)

Samstag, 02.11.

Book Launch ab 18:00h (mit Mîrkan Deniz)